Retour

Merlin@home™

Transmetteur de Télésurveillance Abbott

Le transmetteur Merlin@home™ communique avec votre implant cardiaque (pacemaker ou défibrillateur) et transmet automatiquement vos données à votre cardiologue via la plateforme sécurisée Merlin.net™, sans aucune intervention de votre part.

24/7
Surveillance
< 1,50m
Portée
0€
Coût
Connecté
Abbott
Explorer

Comment ça fonctionne ?

Un système de surveillance intelligent en 4 étapes

Votre implant

Collecte les données de votre rythme cardiaque en continu

Radiofréquence

Merlin@home™

Récupère les données à moins de 1,50m et les transmet automatiquement

Clé 4G / Ethernet

Merlin.net™

Plateforme sécurisée de stockage et d'analyse des données

Alertes

Votre cardiologue

Consulte vos données et intervient si nécessaire

Données surveillées

Votre transmetteur Merlin@home™ collecte ces informations essentielles

Rythme cardiaque

Fréquence, régularité et anomalies du rythme

Événements

Arythmies, tachycardies, fibrillations détectées

Batterie

Niveau de charge de votre dispositif implanté

Sondes

État et fonctionnement des sondes cardiaques

Thérapies

Chocs délivrés par le défibrillateur (si applicable)

Paramètres

Configuration technique de votre appareil

100% sécurisé - Données chiffrées, transmission unidirectionnelle. Aucune donnée audio, vidéo ou de localisation.

Installation du Merlin@home™

Positionnez et branchez votre transmetteur en suivant ces étapes

À moins de 1,50m de votre lit

Placez le transmetteur sur votre table de chevet, à moins de 1,50 mètre de l'endroit où vous dormez. La face avant (avec les voyants) doit être orientée vers vous.

Branchez la clé 4G

Insérez la clé 4G (fournie) dans le port USB situé à l'arrière du transmetteur. Si nécessaire, utilisez la rallonge USB pour améliorer la réception du signal.

Branchez l'alimentation

Connectez le câble d'alimentation au transmetteur puis à la prise secteur. Laissez branché en permanence, 24h/24. Le transmetteur n'a pas de batterie.

Débranchez le câble RJ11

Si un câble téléphonique RJ11 est branché à l'arrière du transmetteur, débranchez-le. La connexion se fait désormais via la clé 4G.

En cas de coupure de courant, le transmetteur redémarre automatiquement. Si le voyant vert ne réapparaît pas après quelques minutes, débranchez puis rebranchez le câble d'alimentation.

Mise en service

L'appairage entre votre implant et le transmetteur Merlin@home™

Cas 1

Les étoiles sont allumées

Votre transmetteur est déjà appairé avec votre implant.

L'appairage a été effectué en usine ou lors de votre hospitalisation. Vous n'avez rien à faire, le système fonctionne automatiquement.

Cas 2

Le cœur clignote

Le transmetteur doit s'appairer avec votre implant.

  • Approchez-vous à moins de 60 cm du transmetteur
  • Restez immobile pendant 5 à 10 minutes
  • Les voyants de progression s'allument un à un
  • Quand les étoiles s'allument, l'appairage est terminé

Voyants et icônes du Merlin@home™

Comprenez les indicateurs de votre transmetteur d'un seul coup d'œil

Merlin@home™
Lecture
Transmission
Validation

Icône Lecture (Cœur)

S'allume quand le transmetteur communique avec votre implant pour lire vos données cardiaques.

Icône Transmission

S'allume pendant l'envoi de vos données vers le serveur Merlin.net™ via la clé 4G.

Icône Validation (Étoiles)

S'allume quand la transmission est terminée avec succès. Tout est en ordre.

Témoins de progression

Les petits points entre les icônes s'allument progressivement pour indiquer l'avancement de chaque étape.

Voyant vert fixe

Tout va bien

Le système fonctionne parfaitement. Les étoiles de validation sont allumées. Aucune action requise.

Voyant orange clignotant

Problème détecté

Un problème technique empêche la transmission. Cela n'a aucun impact sur votre implant qui continue de fonctionner normalement. Contactez l'assistance.

Aucun voyant

Transmetteur éteint

Le transmetteur n'est pas alimenté. Vérifiez que le câble d'alimentation est bien branché des deux côtés.

Le voyant vert reste allumé en permanence. S'il vous gêne la nuit, vous pouvez le masquer avec un ruban adhésif opaque. Cela n'affecte pas le fonctionnement du transmetteur.

Transmissions et vérifications

Le Merlin@home™ fonctionne de manière entièrement automatique

Vérifications quotidiennes

Chaque jour
  • Contrôle automatique chaque jour
  • Pendant votre sommeil, en silence
  • Détection rapide des anomalies
  • Aucune intervention de votre part

Transmissions programmées

Planifiées
  • Programmées par votre cardiologue
  • Rapport complet de votre implant
  • Remplacent certaines consultations
  • Durée : 5 à 10 minutes environ

Alertes automatiques

Instantanées
  • Déclenchées par l'implant
  • Anomalie cardiaque détectée
  • Problème technique sur l'implant
  • Votre cardiologue est alerté

Au quotidien, vérifiez simplement que la clé 4G est bien branchée et que le voyant vert est allumé. Si c'est le cas, tout fonctionne.

Aucune interférence

Le Merlin@home™ cohabite parfaitement avec vos équipements

Télévision

Aucune perturbation de votre TV ou de vos équipements audiovisuels

Téléphone

Compatible avec votre téléphone fixe et portable sans interférence

Télécommandes

Aucun conflit avec vos télécommandes TV, box internet ou volets

Appareils médicaux (PPC)

Compatible avec votre appareil de PPC ou tout autre équipement médical

En déplacement

Emportez votre transmetteur Merlin@home™ partout avec vous

Fonctionne dans la plupart des pays
Emportez le transmetteur + clé 4G + câble
Débranchez au départ, rebranchez à l'arrivée
Le voyant vert confirme le bon fonctionnement

Dépannage

Solutions aux problèmes courants du Merlin@home™

Voyant orange clignotant

  1. Débranchez le transmetteur
  2. Attendez 30 secondes
  3. Rebranchez et patientez 5 minutes
  4. Si orange persistant → appelez le 0 800 000 565

Aucun voyant allumé

  1. Vérifiez que la prise fonctionne
  2. Testez une autre prise électrique
  3. Vérifiez les connexions du câble d'alimentation
  4. Si rien ne s'allume → appelez le 0 800 000 565

Clé 4G débranchée

  1. Vérifiez que la clé 4G est insérée dans le port USB
  2. Retirez et réinsérez la clé fermement
  3. Utilisez la rallonge USB si nécessaire
  4. Vérifiez que le voyant de la clé s'allume

Cœur clignote en continu

  1. L'appairage n'est pas terminé
  2. Approchez-vous à moins de 60 cm
  3. Restez immobile 5 à 10 minutes
  4. Si persistant → appelez le 0 800 000 565

Information importante

Ce n'est PAS de la téléassistance

Le Merlin@home™ transmet des données médicales à votre cardiologue. Il ne remplace pas un service d'urgence et ne peut pas appeler les secours à votre place.

Ce n'est PAS un système d'alarme

Le transmetteur ne déclenche aucune alarme sonore. Si vous ressentez un malaise, ne comptez pas sur le boîtier : appelez immédiatement les secours.

En cas d'urgence

Appelez immédiatement le SAMU (15) ou le 112. Le Merlin@home™ ne gère pas les situations d'urgence en temps réel.

Questions fréquentes

Non. Les transmissions sont entièrement automatiques. Vérifiez simplement chaque jour que la clé 4G est branchée et que le voyant vert est allumé. Si c'est le cas, tout fonctionne.

Non, les transmissions sont totalement indolores et imperceptibles. La communication par radiofréquence est sans danger et sans sensation.

Seuls votre cardiologue et le personnel médical autorisé ont accès à vos données via la plateforme Merlin.net™. Elles sont stockées sur des serveurs sécurisés conformes aux normes médicales (HDS, RGPD).

Non, jamais. La transmission est unidirectionnelle : le Merlin@home™ ne peut que recevoir et transmettre des données. Il est techniquement impossible de modifier ou reprogrammer votre implant à distance.

Non. Le voyant orange clignotant indique un problème technique du transmetteur (connexion, clé 4G, etc.). Cela n'a aucun impact sur votre implant cardiaque qui continue de fonctionner normalement et de vous protéger.

Vous pouvez masquer le voyant vert avec un ruban adhésif opaque. Cela n'affecte pas du tout le fonctionnement du transmetteur. Ne recouvrez pas les aérations du boîtier.

Le transmetteur s'éteint car il n'a pas de batterie. Au retour du courant, il redémarre automatiquement. Si le voyant vert ne réapparaît pas, débranchez puis rebranchez le câble d'alimentation.

Oui. Le Merlin@home™ fonctionne dans la plupart des pays. Emportez le transmetteur, la clé 4G et le câble d'alimentation. Débranchez au départ, rebranchez à l'arrivée. La transmission reprend automatiquement.

Non. Le Merlin@home™ ne provoque aucune interférence avec la télévision, le téléphone, les télécommandes ou les équipements médicaux comme l'appareil de PPC (apnée du sommeil).

Le cœur clignotant signifie que l'appairage avec votre implant n'est pas terminé. Approchez-vous à moins de 60 cm du transmetteur et restez immobile pendant 5 à 10 minutes. Si le problème persiste, appelez le 0 800 000 565.

Non, mais elle permet de les espacer. Les transmissions programmées remplacent certaines consultations de routine. Vous aurez toujours des rendez-vous en présentiel avec votre cardiologue.

La connexion se fait désormais via la clé 4G branchée en USB. Le câble téléphonique RJ11 n'est plus utilisé et pourrait créer des conflits. Débranchez-le de l'arrière du transmetteur.

Assistance Télécardio Abbott

Notre équipe est disponible du lundi au vendredi, de 9h à 18h

0 800 000 565 Appel gratuit
telecardiologie@abbott.com
Lun - Ven : 9h - 18h